（服が）似合う

物＋looks good on ＋人

That dress looks good on you! （そのドレス似合っているよ！）

Thant watch looks awesome on you.（その時計似合うね、かっこいいよ。）

人＋look good in＋物

You look good in a suit. （スーツが似合っている。）

You look good in red. （赤が似合うね。）

I don't look good in glasses.（私はメガネが似合わない。）

物＋suits＋人

It suits you.　（それ似合うね。）

Which one do you think suits me? （それが似合うと思う？）

This is more suitable for that.（それにはこの方が似合う。）